Phân bố địa lý Tiếng_Ả_Rập_Levant

Tiếng Ả Rập Levant được nói ở dải đất màu mỡ trên bờ biển phía đông Địa Trung Hải. Về phía đông, trên sa mạc, các phương ngữ Ả Rập Tây Bắc bán đảo Ả Rập được nói bởi người Bedouin. Sự chuyển tiếp sang tiếng Ả Rập Ai Cập về phía nam qua bán đảo NegevSinai, nơi tiếng Ả Rập Tây Bắc bán đảo Ả Rập rồi phương ngữ của tỉnh Al Sharqia được sử dụng, đã được de Jong mô tả vào năm 1999.[4] Về hướng này, thành phố Arish của Ai Cập là nơi cuối cùng biểu hiện các đặc điểm (tiếng Ả Rập) Levant đích thực. Tương tự, khu vực el-Karak nói tiếng Ả Rập Hijazi.[5] Ở phía Bắc, giới hạn giữa tiếng Ả Rập vùng Lưỡng Hà Gilit bắt đầu từ biên giới Thổ Nhĩ Kỳ gần el-Rāʿi, Sabkhat al-Jabbul là giới hạn phía đông bắc của tiếng Ả Rập Levant (bao gồm phía nam Al-Qaryatayn[6] DamascusHauran).

Tiếng Levant Bắc bắt nguồn từ phía bắc ở Thổ Nhĩ Kỳ, đặc biệt là ở các vùng ven biển của các tỉnh Adana, HatayMersin,[7][8] đến Liban,[9] đi qua vùng ven biển Địa Trung Hải của Syria (Al LadhiqiyahTartus) cũng như các khu vực AleppoDamascus.[10]

Tiếng Levant Nam được nói ở Palestine, cũng như ở khu vực phía tây của Jordan (ở Ajlun, Al Balqa', Al Karak, Al Mafraq, 'Amman, Irbid, Jarash, và Madaba).[11] Thứ tiếng này cũng được sử dụng ở quận HaZafon và quận Trung của Israel, miền nam Liban và có khoảng nửa triệu người nói ở Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất.[12]

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Tiếng_Ả_Rập_Levant http://lughat.blogspot.com/2014/09/why-levantine-i... http://lughat.blogspot.com/2014/09/why-levantine-i... http://glottolog.org/resource/languoid/id/leva1239 http://glottolog.org/resource/languoid/id/nort3139 https://www.ethnologue.com/language/ajp https://www.ethnologue.com/language/apc https://www.ethnologue.com/map/JOSY https://www.ethnologue.com/map/TR https://books.google.com/books?id=Lai8CgAAQBAJ&pg=... https://books.google.com/books?id=XymBDwAAQBAJ&pri...